Lee Hi (이하이) - Missing U | Lirik dan Terjemahan

Vadyanita's blog posting lirik lagu nih, karena apa? Karena suka banget sama lagunya ^-^ I love this song so much. Buat kamu yang suka Lee Hi dan lagu Missing U yang baru realese 20 April 2016 kemaren, ini dia lirik lagu beserta terjemahan bahasa Indonesianya, beuh... maknanya mantap banget bikin baper. 

Lee Hi (이하이) - Missing U

Genre : R & B / Soul

Compossed by : PK, Lydia Paek

Lyrics by : TABLO

Arranged by : PK

Language : Korean

Release Date : 20 April 2016

Lee Hi (이하이) - Missing U Lyrics (Hangul)

다 잊혀지는 날이 오긴 오겠지

눈을 감아도 너의 얼굴이 

떠오르지 않는 그 날이 오겠지

친구들에게 네 얘길 들어도

낯선 사람인 듯이

난 고개만 끄덕이겠지

그렇게 하루하루 지나고

우린 없던 일이 돼버리고

널 사랑한 적 없는 내가 되어 살다

문득 네가 생각이 날 땐

웃고 싶어

나도 내가 지겨워

이러긴 싫은데

I’m missing u

네가 이런 날 미워해도

I’m missing u

난 널 붙잡기만 하고

시간이 흐르고 눈물이 흘러도

왜 내 마음은 고여 있는지

아직은 너에게 추억이 되는 게

싫어 미안해

I’m missing u

다 잊혀지면 나도 너처럼 되겠지

언젠가는

아무렇지 않게 너의 이름을 부르고

안부를 묻게 되겠지

잘 지낸다는 말에 숨이 멎지 않고

눈물이 흐르지 않을 텐데 그게 안 돼

I’m missing u

네가 이런 날 미워해도

I’m missing u

난 널 붙잡기만 하고

시간이 흐르고 눈물이 흘러도

왜 내 마음은 고여 있는지

아직은 너에게 추억이 되는 게

싫어 이해해

I’m missing u

널 지우면 나도 지워질까 봐

실 같은 기억 하나라도

놓치면 모든 게 끊어질까 봐

이렇게 매달리는데

넌 내 작은 미련도 무거웠니

이미 놓아버렸니

돌아와 줘

I’m missing u

네가 이런 날 미워해도

I’m missing u

난 널 붙잡기만 하고

시간이 흐르고 눈물이 흘러도

왜 내 마음은 고여 있는지

아직은 너에게 추억이 되는 게

싫어 미안해

I’m missing u

오늘만 이럴게

너를 잊을게

I’m missing u

Lee Hi (이하이) - Missing U Lyrics (Romanization)

da ijhyeojineun nari ogin ogessji
nuneul gamado neoui eolguri
tteooreuji anhneun geu nari ogessji
chingudeurege ne yaegil deureodo
naccseon saramin deusi
nan gogaeman kkeudeogigessji

geureohge haruharu jinago
urin eopsdeon iri dwaebeorigo
neol saranghan jeok eopsneun naega doeeo salda
mundeuk nega saenggagi nal ttaen
usgo sipeo
nado naega jigyeowo
ireogin silheunde

I’m missing u
nega ireon nal miwohaedo
I’m missing u
nan neol butjapgiman hago
sigani heureugo nunmuri heulleodo
wae nae maeumeun goyeo issneunji
ajigeun neoege chueogi doeneun ge
silheo mianhae
I’m missing u

da ijhyeojimyeon nado neocheoreom doegessji
eonjenganeun
amureohji anhge neoui ireumeul bureugo
anbureul mutge doegessji
jal jinaendaneun mare sumi meojji anhgo
nunmuri heureuji anheul tende geuge an dwae

I’m missing u
nega ireon nal miwohaedo
I’m missing u
nan neol butjapgiman hago
sigani heureugo nunmuri heulleodo
wae nae maeumeun goyeo issneunji
ajigeun neoege chueogi doeneun ge
silheo ihaehae
I’m missing u

neol jiumyeon nado jiwojilkka bwa
sil gateun gieok hanarado
nohchimyeon modeun ge kkeunheojilkka bwa
ireohge maedallineunde
neon nae jageun miryeondo mugeowossni
imi nohabeoryeossni
dorawa jwo

I’m missing u
nega ireon nal miwohaedo
I’m missing u
nan neol butjapgiman hago
sigani heureugo nunmuri heulleodo
wae nae maeumeun goyeo issneunji
ajigeun neoege chueogi doeneun ge
silheo mianhae
I’m missing u

oneulman ireolge
neoreul ijeulge

I’m missing u

Lee Hi (이하이) - Missing U Lyrics (Indonesia)

Akan datang suatu hari ketika aku lupa semuanya, kan?

Hari dimana aku tak melihat wajahmu bahkan ketika aku menutup mataku

Bahkan ketika teman-temanku berbicara tentangmu

Aku hanya akan mengangguk seolah aku mendengarkan cerita orang asing

Sama seperti itu, setiap hari berlalu

Dan itu seperti kita tidak pernah ada

Aku ingin menjadi seseorang yang tak pernah mencintamu

Kemudian ketika aku tiba-tiba mengingatmu

Aku ingin tersenyum

Aku muak sendiri

Aku tidak ingin menjadi seperti ini

I'm missing u

Bahkan jika kau membenciku

I'm missing u

Aku hanya berpegang pada mu

Bahkan setelah waktu berlalu dan air mata jatuh

Mengapa hatiku masih menggenang?

Aku tak ingin hanya menjadi memori bagimu

Maafkan aku

I'm missing u

Jika aku lupa, aku akan menjadi sepertimu (beberapa hari)

Aku akan mengatakan namamu seolah-olah itu tidak ada

Dan aku akan bertanya bagaimana kau lakukan

napas tidak akan berhenti ketika aku mendengar kau baik-baik saja

Aku tidak akan meneteskan air mata

Tapi aku tidak bisa melakukan itu

I'm missing u

Bahkan jika kau membenciku

I'm missing u

Aku hanya berpegang padamu

Bahkan setelah waktu berlalu dan air mata jatuh

Mengapa hatiku masih menggenang?

Aku tak ingin hanya menjadi memori bagimu

aku mengerti

I'm missing u

Jika aku menghapusmu, aku takut aku akan terhapus

Jika aku kehilangan bahkan satu memori seperti tali

Aku takut semuanya akan terputus

Jadi aku berpegangan padamu

Tapi aku terlalu berat untukmu?

Apakah kau sudah melepaskan?

Kembalilah

I'm missing u

Bahkan jika kau membenciku

I'm missing u

Aku hanya berpegang padamu

Bahkan setelah waktu berlalu dan air mata jatuh

Mengapa hatiku masih menggenang?

Aku tak ingin hanya menjadi memori bagimu

Maafkan aku

I'm missing u

Aku hanya akan seperti ini untuk hari ini

Aku akan melupakanmu

I'm missing you